9494 تأملی بر قرائت تقلیل‌گرایانه‌ی شبه‌گفتمان اعتدال از عزت ملی از عزت پاسپورتی تا عزت ایرانی در پایان دولت دهم، کشور ما در رتبه‌بندی «هنلی و شرکا»، جایگاه 96 جهان را کسب کرده است. حال‌آنکه در سومین سال دولت یازدهم، این جایگاه به 101 تنزل یافته است. از طرفی تعداد دولت‌های لغوکننده‌ی روادید نیز هرچند در اوایل کار دولت یازدهم با افزایش سه‌واحدی به چهل دولت رسید، اما بازهم در سال سوم این دولت به همان عدد 37 تنزل یافته است. <div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>گروه سیاسی برهان/ محمدجواد اخوان؛<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></b>&laquo;قول می&zwnj;دهم که اعتبار و احترام را به پاسپورت ایرانی برگردانم.&raquo;<span><span dir="ltr"><span><span><a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">[1</a>]</span></span></span><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>این جمله&zwnj;ی معروف، یکی از کلیدواژه&zwnj;های تبلیغات دکتر حسن روحانی در رقابت&zwnj;های انتخابات یازدهم رئیس&zwnj;جمهوری (1392) بود که البته تا حد زیادی در یادها مانده است.</span></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">البته تکیه&zwnj;ی ایشان در کوران رقابت&zwnj;های انتخاباتی بر مسئله&zwnj;ی گذرنامه&zwnj;ی ایرانی، تنها به همین جمله ختم نمی&zwnj;شود و در ادامه تأکید می&zwnj;کند: &laquo;ارزش پاسپورت، علامت نوع رابطه&zwnj;ی ما با دنیاست. اگر روابط ما با کشوری، قاره&zwnj;ای یا کل جهان صمیمی و برمبنای احترام متقابل و منافع متقابل، روابط گرمی شد، آن&zwnj;وقت شهروند ایرانی در آن کشور جایگاه دیگری پیدا می&zwnj;کند، در آن صورت چهره&zwnj;ی ایرانی را که می&zwnj;بینند، به&zwnj;عنوان چهره&zwnj;ی دوست نگاه می&zwnj;کنند و پاسپورت هم جایگاه خود را پیدا می&zwnj;کند.&raquo;<span><span dir="ltr"><span><span>[<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">2]</a></span></span></span></span></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">به&zwnj; نظر می&zwnj;رسد مسئله&zwnj;ی اهمیت آنچه اعتبار پاسپورت خوانده می&zwnj;شود، در گفتمان آقای روحانی تاحدی است که لازم است ابعاد مؤلفه&zwnj;های این اهمیت و نیز نتیجه&zwnj;ی اجرای این گفتمان مورد بررسی قرار گیرد.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>اعتبار نزد چه کسی؟</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">نخستین پرسشی که در خصوص احترام پاسپورت به ذهن متبادر می&zwnj;شود، آن است که مقصود اعتبار و احترام نزد چه کسی است؛ چراکه مفهوم احترام، مفهومی دوسویه و متکی به شخص دیگر است. برای پاسخ بدین سؤال، باید در معنای گذرنامه دقت گرد.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">برطبق ماده&zwnj;ی یک قانون گذرنامه، گذرنامه (<span dir="ltr">Passport</span>) سندی است که از طرف مقامات دارای صلاحیت مذکور در این قانون، برای مسافرت اتباع ایران به خارج یا اقامت در خارج از کشور و یا مسافرت از خارج به ایران داده می&zwnj;شود.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">طبعاً عقلاً و منطقاً اعتبار یک سند باید توسط مرجع صادرکننده&zwnj;ی آن تصدیق شود. چنانچه ماده&zwnj;ی 24 همین قانون نیز می&zwnj;گوید: &laquo;گذرنامه برای مسافرت به کلیه&zwnj;ی کشورها اعتبار دارد.&raquo; لذا می&zwnj;توان حدس زد مقصود آقای روحانی از اعتبار و احترام &laquo;پاسپورت ایرانی&raquo;، غیر از اعتبار رسمی سند، مفهومی دیگر است. می&zwnj;دانیم که برای سفر به کشورهای دیگر، به&zwnj;جز گذرنامه به مدرک دیگری نیز نیاز است که عبارت است از روادید (<span dir="ltr">visa</span>). در دنیا مرسوم است که کشورها برای تسهیل مسافرت اتباع بیگانه، اقدام به لغو روادید یک&zwnj;سویه یا متقابل می&zwnj;کنند. به&zwnj; نظر می&zwnj;رسد آنچه توسط آقای روحانی اعتبار پاسپورت خوانده می&zwnj;شود، به این موضوع مرتبط است.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">بر این اساس، مؤسسه&zwnj;ای تحت عنوان &laquo;هنلی و شرکا&raquo; (<span dir="ltr">Henley and Partners</span>) در لندن مستقر است که کشورها را همه&zwnj;ساله براساس تعداد دولت&zwnj;هایی که بدون صدور ویزا اتباع آن کشور را می&zwnj;پذیرند، رتبه&zwnj;بندی می&zwnj;کند. با توجه به نوع رتبه&zwnj;بندی، می&zwnj;توان گفت هرچه تعداد دولت&zwnj;هایی که بدون روادید، اتباع یک کشور را می&zwnj;پذیرند، بیشتر باشد، آن کشور در این رتبه&zwnj;بندی جایگاه بهتری کسب می&zwnj;کند و عدد رتبه&zwnj;ای اکتسابی آن کمتر می&zwnj;شود. به&zwnj;عبارت&zwnj; دیگر، افزایش رتبه به&zwnj;منزله&zwnj;ی تنزل جایگاه است.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">روند تغییرات رتبه&zwnj;بندی ایران در سال&zwnj;های گذشته&nbsp;براساس گزارش مؤسسه&zwnj;ی مذکور، در جدول زیر آمده است:<span><span dir="ltr"><span><span>[<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">3]</a></span></span></span></span></div><div style="line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal" align="center"><table dir="rtl" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px">سال</span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px">رتبه</span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px">تعداد کشورهای لغوکننده&zwnj;ی روادید</span></span></strong></div> </td> </tr> <tr> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">2012</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">96</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">37</span></span></span></strong></div> </td> </tr> <tr> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">2013</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">86</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">40</span></span></span></strong></div> </td> </tr> <tr> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">2014</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">87</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">40</span></span></span></strong></div> </td> </tr> <tr> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">2015</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">101</span></span></span></strong></div> </td> <td width="128"> <div dir="rtl" style="text-align: center"><strong><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 12px"><span dir="ltr">37</span></span></span></strong></div> </td> </tr> </tbody></table></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">همان&zwnj;گونه که در جدول پیداست، در پایان دولت دهم، کشور ما در این رتبه&zwnj;بندی جایگاه 96 جهان را کسب کرده است. حال&zwnj;آنکه در سومین سال دولت یازدهم، این جایگاه به 101 تنزل یافته است. از طرفی تعداد دولت&zwnj;های لغوکننده&zwnj;ی روادید نیز هرچند در اوایل کار دولت یازدهم با افزایش سه&zwnj;واحدی به چهل دولت رسیده بود، اما بازهم در سال سوم این دولت به همان عدد 37 تنزل یافته است.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">به&zwnj;این&zwnj;ترتیب می&zwnj;توان گفت به&zwnj;لحاظ کمّی و براساس شاخص&zwnj;های بین&zwnj;المللی، نه&zwnj;تنها پذیرش گذرنامه&zwnj;ی ایرانی نزد دولت&zwnj;های خارجی بهبود نیافته است، بلکه با توجه به رتبه&zwnj;بندی، شاهد تنزل جایگاه نیز بوده&zwnj;ایم.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>&nbsp;</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>&nbsp;<span style="color: rgb(255,102,0)"><div class="inbodySotitr" style="width: 620px; float: right"><div class="sotText" style="border-bottom: rgb(157,137,92) 2px solid; text-align: justify; border-left: rgb(157,137,92) 2px solid; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; width: 606px; padding-right: 5px; font-family: &quot;B nazanin&quot;, Arial; font-size: 13px; border-top: rgb(157,137,92) 2px solid; border-right: rgb(157,137,92) 2px solid; padding-top: 5px"><div dir="rtl" align="center"><b>در عرف بین&zwnj;الملل معمولاً سران کشورهایی که تعداد قابل توجهی از اتباعشان دچار چنین حادثه&zwnj;ای می&zwnj;شوند، سفر خود را نیمه&zwnj;کاره رها می&zwnj;کنند و به کشور خود بازمی&zwnj;گردند تا حادثه مدیریت و از تألمات ملت کاسته شود. بااین&zwnj;حال آقای روحانی به سفر خود در آمریکا تا چهار روز پس از فاجعه&zwnj;ی منا ادامه داد و تنها یک روز زودتر از موعد مقرر به کشور بازگشت</b><b><span dir="ltr">.</span></b></div></div></div></span></b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>&nbsp;</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>با دارندگان پاسپورت ایرانی چگونه برخورد شد؟</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">آنچه به&zwnj;عنوان شاخصه&zwnj;ی کمّی مطرح شد، تنها به لغو روادید مربوط می&zwnj;شد و به &zwnj;نظر می&zwnj;رسد می&zwnj;توان احترام به اتباع ایرانی، اعم از مأموران سیاسی و کارمندان دیپلماتیک و نیز اتباع عادی ایرانی در خارج از کشور و رعایت حقوق اولیه&zwnj;ی آن&zwnj;ها را به&zwnj;عنوان شاخص کیفی احترام و اعتبار به گذرنامه&zwnj;ی ایرانی در نظر گرفت. برای این منظور کافی است چند واقعه&zwnj;ی مهم رخ&zwnj;داده برای دارندگان گذرنامه&zwnj;ی ایرانی را در سال&zwnj;های 92 به بعد، مورد بررسی قرار دهیم.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">اسفندماه 1392، یعنی چند ماه پس از امضای توافق اولیه&zwnj;ی ایران و 5+1 در ژنو، حمید ابوطالبی معاون سیاسی دفتر رئیس&zwnj;جمهور، به&zwnj;عنوان نماینده&zwnj;ی جدید ایران در سازمان ملل و سرپرست دفتر نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نیویورک معرفی شد، اما هیچ&zwnj;گاه او به محل مأموریت جدید خود نرفت. دولت ایالات&zwnj;متحده&zwnj;ی آمریکا درست در همان زمان که وزرای خارجه&zwnj;ی وقت آمریکا و ایران به&zwnj;بهانه&zwnj;ی مذاکرات هسته&zwnj;ای مشغول مذاکرات بی&zwnj;سابقه و پی&zwnj;درپی بودند، به ابوطالبی که از نظر گرایش متمایل به رویکرد دولت یازدهم بود، روادید نداد. بهانه&zwnj;ی اصلی آمریکا برای ندادن ویزا به او، حضور او در میان دانشجویان پیرو خط امام (ره) تسخیرکننده&zwnj;ی لانه&zwnj;ی جاسوسی سابق آمریکا در تهران در آبان 1358 بود. البته همگان می&zwnj;دانستند که این توجیه بهانه&zwnj;ای بیش نیست؛ چراکه پیش&zwnj;ازاین تعدادی از هم&zwnj;قطاران ابوطالبی، که اتفاقاً نقش مهم&zwnj;تری از او در تسخیر سفارت آمریکا داشتند (همچون معصومه ابتکار، محسن میردامادی و...)، موفق به دریافت روادید آمریکا و سفر به خاک این کشور شده بودند.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">ابوطالبی بیش از یک سال پشت درهای ایالات&zwnj;متحده منتظر دریافت روادید ماند و سرانجام دولت که از اعطای ویزا به معاون سیاسی دفتر رئیس&zwnj;جمهور کابینه&zwnj;ی تعامل&zwnj;گرا با غرب ناامید شده بود، کمتر از یک سال بعد، غلامعلی خوش&zwnj;رو را به&zwnj;عنوان نماینده&zwnj;ی جدید ایران در نیویورک مأمور کرد<span><span dir="ltr"><span><span>[4]</span></span></span><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>و بدین&zwnj;ترتیب اعتبار گذرنامه&zwnj;ی سبز دیپلماتیک در دوره&zwnj;ی دولت یازدهم بر همگان مشخص شد.</span></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">چند ماه بعد و در اواخر فروردین&zwnj;ماه 1393، رسانه&zwnj;ها از اخراج 64 دانشجوی ایرانی در حال تحصیل در نروژ خبر دادند. هرچند براساس گفته&zwnj;های مذاکره&zwnj;کنندگان ایرانی، غرب در توافق ژنو حق غنی&zwnj;سازی را برای ایران به رسمیت شناخته بود، اما پلیس امنیت ملی کشور نروژ، 64 دانشجوی ایرانی را به&zwnj;صرف آنکه رشته&zwnj;ی تحصیلی آن&zwnj;ها رشته&zwnj;هایی همچون فیزیک هسته&zwnj;ای، الکترونیک، متالوژی و مکانیک بود، از تحصیل محروم و از خاک این کشور اخراج کرد. جالب اینجاست که اکثر این دانشجویان تحصیل خود را در این رشته&zwnj;ها، در سال&zwnj;های پیش از آغاز دولت یازدهم (یعنی سال&zwnj;هایی که ظاهراً پاسپورت ایرانی احترام خود را از دست&zwnj; داده بود) در نروژ شروع کرده بودند.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">یک سال بعد و در فروردین&zwnj;ماه 1394، این&zwnj;بار خبر دیگری عواطف عمومی ایرانیان را جریحه&zwnj;دار کرد. رسانه&zwnj;ها گزارش داند پلیس عربستان سعودی دو نوجوان عمره&zwnj;گذار ایرانی را در فرودگاه جده از صف حجاج جدا کرده و آن&zwnj;ها را مورد تعرض و آزار و اذیت جنسی قرار داده است. هرچند این عمل قبیح براساس همه&zwnj;ی کنوانسیون&zwnj;های بین&zwnj;المللی و نیز شریعت اسلامی، جرم و حرام محسوب می&zwnj;شد، اما به&zwnj;دلیل تعلل دستگاه دیپلماسی کشور، هنوز عاملان این حرکت شنیع مجازات نشده&zwnj;اند. تنها واکنش اتخاذشده در برابر این رویداد ناگوار، توقف اعزام حجاج ایرانی به عمره بود.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">اما حادثه&zwnj;ی فوق آخرین و تنها ماجرای برخورد ظالمانه و غیرانسانی با دارندگان پاسپورت ایرانی در خاک عربستان نبود. شهریور 1394 و در موسم حج تمتع، شهروندان ایرانی در حالی حجاج خود را بدرقه می&zwnj;کردند که از حادثه&zwnj;ای که جان چند هزار حاجی بی&zwnj;گناه را تهدید می&zwnj;کرد، بی&zwnj;اطلاع بودند. در دوم مهر، در اولین روز وقوف حجاج در منا برای انجام مناسک رمی جمرات، هنوز چند ساعتی از طلوع آفتاب نگذشته بود که پلیس سعودی با مسدود کردن مسیرها و هدایت حجاج به خیابان موسوم به 204، موجب ایجاد ازدحام فوق&zwnj;العاده در این خیابان شد. در ادامه&zwnj;ی ماجرا، بی&zwnj;کفایتی، سهل&zwnj;انگاری و عدم رسیدگی مأموران آل&zwnj;سعود به حال مجروحان و آسیب&zwnj;دیدگان این حادثه، منجر به وقوع یک فاجعه&zwnj;ی بزرگ انسانی شد که در پس آن بیش از هفت هزار نفر از حجاج مسلمان از سراسر دنیا با لبان تشنه به شهادت رسیدند.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">در میان آسیب&zwnj;دیدگان تعداد 464 نفر از شهروندان ایرانی نیز حضور داشتند. طبعاً در فاجعه&zwnj;ای با چنین ابعاد ضایعه&zwnj;باری، از مسئولان کشورهای متبوع انتظار می&zwnj;رود که پیگیر احوال و سرنوشت اتباع خود باشند. درحالی&zwnj;که از سرنوشت صدها حاجی ایرانی اطلاعی نبود، چند ساعت پس از وقوع حادثه، رئیس&zwnj;جمهور به&zwnj;همراه وزیر خارجه عازم نیویورک شدند تا به دیدارها با همتایان غربی خود بپردازند.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">دو روز بعد که ابعاد فاجعه&zwnj;ی انسانی بیشتر مشخص شد، هیئت&zwnj;دولت به ریاست معاون&zwnj;اول رئیس&zwnj;جمهور تصمیم گرفت هیئتی به سرپرستی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی را به&zwnj;منظور بررسی حادثه و پیگیری احوال حجاج ایرانی حادثه&zwnj;دیده، عازم عربستان کند. بااین&zwnj;حال علی جنتی، سرپرست هیئت مذکور، هیچ&zwnj;گاه به این سفر نرفت؛ چراکه او نیز به سرنوشت ابوطالبی دچار شده بود.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">عربستان از اعطای روادید به جنتی خودداری کرد. بنابراین عملاً اعزام هیئت مذکور کأن&zwnj;لم&zwnj;یکن تلقی شد. هرچند چند روز بعد هیئتی به&zwnj;&zwnj;سرپرستی وزیر بهداشت عازم جده شد، اما به اذعان قاضی&zwnj;زاده هاشمی، وزیر بهداشت، وی تنها به&zwnj;عنوان یک زائر معمولی و عمره&zwnj;گذار و با گذرنامه&zwnj;ی عادی عازم جده شده بود، نه وزیر دولت جمهوری اسلامی ایران و با گذرنامه&zwnj;ی سیاسی.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">در همین روزها که روحانی و ظریف مشغول گفت&zwnj;وگوهایی با چاشنی لبخند بودند، دولت عربستان نه&zwnj;تنها به هیئت ایرانی ویزا نداد، بلکه از تحویل اجساد شهدای ایرانی فاجعه&zwnj;ی منا خودداری کرد و بعدها معلوم شد تعدادی از همین شهدا را همان روزهای اولیه و مقارن با حضور هیئت ایرانی در نیویورک، دولت عربستان به خاک سپرده است. هرچند براساس کنوانسیون&zwnj;های بین&zwnj;المللی، اجساد اتباع بیگانه جزء حقوق کنسولی کشورها محسوب می&zwnj;شوند و در صورت درخواست، باید به دولت متبوع استرداد گردند، اما رژیم پادشاهی عربستان سعودی از تحویل پیکرهای ایرانی خودداری می&zwnj;کرد.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">درست در همین مقطع بود که دولت ایران چهار بار از کاردار عربستان در تهران درخواست صدور روادید برای هیئت ایرانی کرد، اما هربار با پاسخ منفی سعودی مواجه شد. همان روزها رسانه&zwnj;های بین&zwnj;المللی عکسی از محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه&zwnj;ی دولت یازدهم، منتشر کردند که در صحن مجمع عمومی سازمان ملل در کنار صندلی متعلق به امیر کویت زانو زده بود. رسانه&zwnj;ها در تکمیل این خبر نوشتند که ظریف از کویت خواسته بود تا میان ایران و ریاض میانجی&zwnj;گری کند؛ آن&zwnj;هم فقط برای صدور روادید برای نماینده&zwnj;ی دولت جمهوری اسلامی ایران. خبرهای دیگری هم از درخواست میانجی&zwnj;گری وزیر در حال لبخند ایرانی از سران فرانسه و انگلستان برای میانجی&zwnj;گری با عربستان منتشر شد که فارغ از صحت&zwnj;وسقم آن&zwnj;ها، هیچ نتیجه&zwnj;ای نداشت.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">سرانجام رهبر معظم انقلاب اسلامی، حضرت امام خامنه&zwnj;ای، که تلاش&zwnj;های دولت را بی&zwnj;فایده دیدند و مصلحت را به ورود به این صحنه مشاهده کردند، در سخنانی عزتمندانه به سعودی&zwnj;ها هشدار دادند: &laquo;امروز هم در انتقال ابدان مطهرشان به کشور مشکلاتی وجود دارد... مسئولین کشور عربستان به وظایفشان عمل نمی&zwnj;کنند، بلکه در مواردی نقطه&zwnj;ی مقابل وظایفشان عمل می&zwnj;کنند، موذیگری می&zwnj;کنند. اگر کشور ما و ملت ما بخواهد در مقابل عناصر اذیت&zwnj;کننده و موذی عکس&zwnj;العمل نشان بدهد، اوضاع آن&zwnj;ها خوب نخواهد بود. ما تا حالا خویشتن&zwnj;داری کردیم... اگر بنا شد عکس&zwnj;العمل نشان بدهیم، عکس&zwnj;العمل&zwnj;های ما خشن هم خواهد بود، سخت هم خواهد بود... جمهوری اسلامی اهل ظلم نیست، اهل قبول ظلم هم نیست. ما به کسی ستم نمی&zwnj;کنیم، ستم هیچ&zwnj;کس را هم قبول نمی&zwnj;کنیم. ما انسان&zwnj;ها را (اعم از مسلمان و غیرمسلمان) دارای حقوق می&zwnj;دانیم، دارای حق می&zwnj;دانیم و به آن حق دست&zwnj;درازی نمی&zwnj;کنیم، اما اگر کسی بخواهد به حق ملت ایران و جمهوری اسلامی ایران دست&zwnj;درازی کند، می&zwnj;دانیم با او چه&zwnj;جوری رفتار کنیم. محکم برخورد می&zwnj;کنیم.&raquo;<span dir="ltr"><span><span><span>[<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">5]</a></span></span></span></span></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">تنها چند ساعتی از نهیب معظم&zwnj;له نگذشته بود که عربستان سریعاً همکاری خود را با نمایندگان ایرانی آغاز نمود و برای تحویل ابدان مطهر شهدای ایرانی فاجعه&zwnj;ی منا قول مساعد داد. این در حالی بود که تا یک روز پیش از آن، عزم آل&zwnj;سعود بر تدفین همه&zwnj;ی قربانیان فاجعه&zwnj;ی منا در خاک عربستان بود<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">.<span><span dir="ltr"><span><span>[6]</span></span></span></span></a></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">نکته&zwnj;ی قابل تأمل در این ماجرا آن بود که در عرف بین&zwnj;الملل معمولاً سران کشورهایی که تعداد قابل توجهی از اتباعشان دچار چنین حادثه&zwnj;ای می&zwnj;شوند، سفر خود را نیمه&zwnj;کاره رها می&zwnj;کنند و به کشور خود بازمی&zwnj;گردند تا حادثه مدیریت و از تألمات ملت کاسته شود. بااین&zwnj;حال آقای روحانی به سفر خود در آمریکا تا چهار روز پس از فاجعه&zwnj;ی منا ادامه داد و تنها یک روز زودتر از موعد مقرر به کشور بازگشت.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">فاجعه&zwnj;ی منا برای ملت ایران و دیگر مسلمانان جهان، غم بزرگی بود که به این زودی از یادها پاک نمی&zwnj;شود، اما جدای از ابعاد انسانی آن، معیار و سنجه&zwnj;ی خوبی برای ادعای بازیابی اعتبار و احترام پاسپورت مأموران دیپلماتیک و اتباع عادی ایرانی در کشور همسایه بود.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">چالش اعتبار و احترام به گذرنامه&zwnj;ی ایرانی، تنها در حوزه&zwnj;های سیاسی محدود نشد و حتی به میادین ورزشی نیز کشیده شد. معمولاً غربی&zwnj;ها مدعی&zwnj;اند نباید میادین ورزشی تحت&zwnj;تأثیر گرایش&zwnj;های سیاسی قرار گیرند، اما درحالی&zwnj;که چند ماه از رونمایی از توافق موسوم به برجام میان ایران و 5+1 نمی&zwnj;گذشت، چند نفر از اعضای اصلی تیم ملی فوتبال ایران و از جمله کاپیتان آن، از سفر به جزیره&zwnj;ی گوآم برای بازی در چارچوب رقابت&zwnj;های مقدماتی جام جهانی محروم شدند. دلیل این محرومیت عدم صدور ویزا برای ورزشکاران دارنده&zwnj;ی پاسپورت ایرانی از سوی فرمانداری این جزیره، که زیرمجموعه&zwnj;ی دولت ایالات&zwnj;متحده&zwnj;ی آمریکاست، بیان شد. هرچند تیم فوتبال گوآم ضعیف&zwnj;تر از آن بود که چالشی بر سر راه تیم ملی ایران به &zwnj;حساب آید، اما این رویداد ورزشی نیز سنجه&zwnj;ای برای ارزیابی تحقق شعار دولت یازدهم در بازگرداندن اعتبار و احترام به پاسپورت ایرانی بود.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>&nbsp;</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b><span style="color: rgb(255,102,0)"><div class="inbodySotitr" style="width: 620px; float: right"><div class="sotText" style="border-bottom: rgb(157,137,92) 2px solid; text-align: justify; border-left: rgb(157,137,92) 2px solid; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; width: 606px; padding-right: 5px; font-family: &quot;B nazanin&quot;, Arial; font-size: 13px; border-top: rgb(157,137,92) 2px solid; border-right: rgb(157,137,92) 2px solid; padding-top: 5px"><div dir="rtl" align="center"><b>پس از فاجعه&zwnj;ی منا، عربستان از اعطای روادید به جنتی خودداری کرد. بنابراین عملاً اعزام هیئت مذکور کأن&zwnj;لم&zwnj;یکن تلقی شد. هرچند چند روز بعد، هیئتی به&zwnj;سرپرستی وزیر بهداشت عازم جده شد، اما به اذعان وزیر بهداشت، وی تنها به&zwnj;عنوان یک زائر معمولی و عمره&zwnj;گذار و با گذرنامه&zwnj;ی عادی عازم جده شده بود، نه وزیر دولت جمهوری اسلامی ایران و با گذرنامه&zwnj;ی سیاسی.</b></div></div></div></span></b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>&nbsp;</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>عزت ایرانی تنها به پاسپورت او نیست</b></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">ذکر مصادیق یادشده تنها از آن&zwnj;جهت بود که بتوان یک ارزیابی کلی از تحقق شعار رئیس&zwnj;جمهور درخصوص گذرنامه&zwnj;ی ایرانی به دست آورد و این بدان معنا نیست که اصولاً چنین شاخصه&zwnj;هایی اصالت عمومی دارند. هرچند دفاع از حقوق اتباع یک دولت در خارج از مرزهای آن و به&zwnj;طور کلی حقوق کنسولی، جزء وظایف یک دولت و اهداف سیاست خارجی آن به&zwnj;شمار می&zwnj;آید، اما همه&zwnj;ی سیاست خارجی این نیست.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">حتی دولتی که آرمان&zwnj;های سیاست خارجی خود را محدود به منافع درون مرزهای خود کرده باشد نیز تنها هدف&zwnj;گذاری سیاست خارجی خود را محدود به سهولت ویزا برای اتباع خود نمی&zwnj;کند. چه برسد به دولت جمهوری اسلامی ایران که بر اساس آرمان&zwnj;ها و اهداف عالی انقلاب اسلامی، برای خود رسالتی جهانی و فراجغرافیایی ترسیم کرده است.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">باید دانست هرچند برای یک دولت مستقر، نحوه&zwnj;ی رفتار دول دیگر با اتباعش مهم است (و اصولاً ورود رهبر معظم انقلاب به مسئله&zwnj;ی منا، علی&zwnj;رغم آنکه ایشان معمولاً در جزئیات روابط دیپلماتیک ورود پیدا نمی&zwnj;کنند نیز به همین دلیل بود)، اما این تنها وظیفه&zwnj;ی دولت در سیاست خارج نیست و اصولاً عزت ایرانی، عزت قریب به هشتاد میلیون ایرانی است که در داخل و خارج از کشور زندگی می&zwnj;کنند و این مفهوم عزت با هویت اسلامی&zwnj;ایرانی آن&zwnj;ها گره &zwnj;خورده است.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">به دو دلیل عمده می&zwnj;توان گفت عزت ملت ایران را باید در چیزهایی بیش از پاسپورت جست&zwnj;وجو کرد. نخست آنکه شمولیت عزت پاسپورتی فراگیر نیست. براساس آمارهای موجود، سالانه حداکثر هفت میلیون نفر از کشور خارج می&zwnj;شوند که بخش عمده&zwnj;ای از این مسافران به کشورهایی سفر می&zwnj;کنند که همچون ترکیه از اتباع ایرانی روادید طلب نمی&zwnj;کنند و یا کشوری مثل عراق که دارای حسن روابط با ایران هستند و صدور روادید برای اتباع ایران را تسهیل می&zwnj;کنند. اگر آمار باقی&zwnj;مانده را با تعداد تخمینی ایرانیان مقیم خارج از کشور که هنوز از گذرنامه&zwnj;ی ایرانی استفاده می&zwnj;کنند، جمع بزنیم، تقریباً در حدود ده درصد جمعیت کشور با مقوله&zwnj;ی گذرنامه و به&zwnj;اصطلاح احترام آن مواجه&zwnj;اند.</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">دلیل دیگر آنکه اعتبار و احترام پاسپورت، مطابق با تعریف اعتدال&zwnj;گرایان، یعنی پذیرش آن از سوی کشورهای دیگر و خصوصاً قدرت&zwnj;های غربی. به&zwnj;روشنی پیداست که این امر یک امر تبعی است که وابسته به نوع رفتار غرب با ایران است. تجربه&zwnj;ی دو سال اخیر نشان داد که حتی نرمش و انعطاف نیز نتوانسته است از سرسختی سلطه&zwnj;گران نسبت به ایران اسلامی بکاهد. حتی اگر این تجربه هم نبود، باید بدانیم اگر به&zwnj;دنبال آن هستیم که رضایت غرب را جلب کنیم، به فرموده&zwnj;ی خداوند متعال، &laquo;وَلَن تَرضی عَنک الیهودُ وَلَا النَّصاری حَتّی تَتَّبِعَ مِلَّتَهُم&raquo;.<span><span dir="ltr"><span><span>[<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">7]</a></span></span></span></span><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>الگوی دیپلماسی ایران باید برخاسته از معارف اسلام ناب محمدی و گفتمان انقلاب اسلامی و این جمله&zwnj;ی کلیدی امام راحل باشد که &laquo;ما نمی&zwnj;خواهیم وجاهت در خارج کشور پیدا بکنیم. ما می&zwnj;خواهیم به امر خدا عمل کنیم و خواهیم کرد.&raquo;<span><span dir="ltr"><span><span><font color="#0563c1">[<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">8]</a></font></span></span></span></span></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">یکی از مهم&zwnj;ترین پرسش&zwnj;هایی که اکنون در برابر شبه&zwnj;گفتمان اعتدال قرار دارد، میزان و نسبت آن با مفهوم اسلامی عزت است که از ویژگی&zwnj;های مؤمن و جامعه&zwnj;ی ایمانی است. اگر عزت را به سطح خفیف پذیرش پاسپورت تقلیل دهیم (آن&zwnj;گونه که تئوری&zwnj;پردازان اعتدال معرفی کرده&zwnj;اند)، چگونه می&zwnj;توان چنین تحلیلی را با سیره&zwnj;ی پیامبر اعظم (ص) تطبیق داد؟ اینکه سلاطین<span>جور با دست&zwnj;خط و سفرای پیامبر، ناجوانمردانه برخورد کردند، به&zwnj;هیچ&zwnj;عنوان از عزت پیامبر (که عطیه&zwnj;ی الهی به وی بود) نکاست، بلکه روزبه&zwnj;روز بدان افزوده شد و پیام فطری آن حضرت کاخ&zwnj;های ستم را ویران ساخت.</span></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">عزت شهروندان مسلمان ایرانی به آن است که در امنیت، شب را سر بر بالین خود بگذارند و هیچ بدخواهی نتواند چشم طمع به این خاک بیندازد. عزت امت اسلامی به آن است که دیگر نقشه&zwnj;های شوم استعمارگران و استکبار به&zwnj;راحتی در منطقه قابلیت پیاده شدن ندارند و زورمداران ناچار به پذیرش واقعیتی به نام انقلاب اسلامی با هویت و گفتمان اصیل خویش هستند. اگر عزت ملی و اسلامی شهروندان ایرانی، به&zwnj;معنای واقعی کلمه از سوی مسئولانشان حراست شود، هیچ کشوری جرئت جسارت و پایمال کردن حقوق ایرانیان را نخواهد داشت؛ چه ایرانیانی که در این مرزوبوم می&zwnj;زیند و چه آنانی که به کشورهای دیگر تردد دارند.<a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">*</a></div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal">&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b>پی&zwnj;نوشت&zwnj;ها:</b></div><div style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 2; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; font-weight: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><br clear="all" /><div id="edn1"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[1]</span>. روحانی، حسن، روابط با آمریکا باید از تخاصم به وضعیت تنش تبدیل شود/ احترام را به پاسپورت ایرانی برمی&zwnj;گردانم، خبرگزاری مهر، جمعه، 10 خرداد 1392.</span></div></div><div id="edn2"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[2]</span>. همان.</span></div></div><div id="edn3"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[3]</span>. ر.ک:</span></div><div><span style="color: #000000">https://www.henleyglobal.com/files/download/hvri/HP%20Visa%20Restrictions%20Index%20141101.pdf</span></div><div><span style="color: #000000">http://www.straitstimes.com/sites/straitstimes.com/files/20140418/VISA_Index_2014_04_11_Web.pdf</span></div><div><span style="color: #000000">http://www.geolounge.com/wp-content/uploads/2014/06/Global-Ranking-Visa-Restriction-Index-2013-08-passport.pdf</span></div><div><span style="color: #000000">http://news.visato.com/visit-visa-2/henley-visa-restriction-index-for-top-100-countries-in-2012/20120905/</span></div><div><span style="color: #000000">http://investmentmigration.org/wp-content/uploads/VISA-RESTRICTION-INDEX-2015-151001.pdf</span></div></div><div id="edn4"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[4]</span>. خوش&zwnj;رو سفیر و نمایندۀ دائم ایران در سازمان ملل شد، خبرگزاری فارس، 8 بهمن 1393.</span></div></div><div id="edn5"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[5]</span>. بیانات رهبر معظم انقلاب در دانشگاه علوم دریایی امام خمینی نوشهر، 8 مهر 1394.</span></div></div><div id="edn6"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[6]</span>. ادبیات مسئولان عربستان پس از بیانات مقام معظم رهبری کاملاً تغییر کرد، خبرگزاری جمهوری اسلامی، 9 مهر 1394.</span></div></div><div id="edn7"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[7]</span>. هرگز یهود و نصاری از تو راضی نخواهند شد تا [به&zwnj;طور کامل، تسلیم خواسته&zwnj;های آن&zwnj;ها شوی و] از آیین [و راه روش] آنان پیروی کنی (بقره: 120).</span></div></div><div id="edn8"><div dir="rtl"><span style="color: #000000"><span dir="ltr">[8]</span>. صحیفۀ امام،<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>ج9، ص283.</span></div><div dir="rtl">&nbsp;</div><div dir="rtl"><b><a href="http://www.borhan.ir/" style="text-decoration: none">*</a>محمدجواد اخوان، مدیر اندیشکدۀ برهان/انتهای متن/</b>&nbsp;</div></div></div><p style="text-align: justify; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 4px 0px; font: 12px/20px Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-stretch: normal"><strong style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><a href="http://www.borhan.ir/NSite/FullStory/News/?Id=9397" style="text-decoration: none"><span style="color: rgb(51,102,255)"><strong><br class="Apple-interchange-newline" /><br class="Apple-interchange-newline" /><br class="Apple-interchange-newline" /><br class="Apple-interchange-newline" />&nbsp;</strong></span></a></b></strong></p><p style="text-align: justify; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 4px 0px; font: 12px/20px Tahoma; white-space: normal; orphans: 2; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-stretch: normal"><strong style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><b style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><strong style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><strong style="text-align: justify; line-height: 20px; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); font-style: normal; text-indent: 0px; font-family: Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); font-size: 12px; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"><strong><strong><span style="font-size: 12px"><span style="font-family: Tahoma"><span dir="rtl" lang="FA" style="line-height: 12px"><br class="Apple-interchange-newline" style="text-align: justify; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; font: 12px/20px Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-stretch: normal" /><a href="https://telegram.me/borhan_ir" target="_blank" style="text-align: justify; widows: 1; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; font: 12px/20px Tahoma; white-space: normal; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-stretch: normal"><img alt="" src="http://borhan.ir/NewsBorhan/Images/News/Editor/Telegram%20Bottun-Recovered-4.jpg" width="630" height="158" /></a></span></span></span></strong></strong></strong></strong></b></strong></p>